Newsletter  Contact  Billetterie  Jeux  Boutique  Archives  SMS-Wap Aide  Agenda  L'Equipe TV  L'EQUIPE
 Accueil  Football  Auto-Moto  Tennis  Cyclisme  Rugby  Athlétisme  Basket  Ski-Glace  Jo  Aussi
<img src="/Ski/img/nav_img.gif" width=339 height=74 border=0 usemap="#nave">
Rechercher        


 
Untitled Document
ACCUEIL SKI
SKI
Actualités
Calendrier
Saison 2002-2003
Mondiaux 2003
SKI NORDIQUE
Biathlon
Ski de fond
Saut à ski
BIATHLON
Actualités
PATINAGE ARTISTIQUE
Actualités
HOCKEY SUR GLACE
France / Super 16
NHL
SNOWBOARD
Actualités

    Snowboard - Les Français aux JO 
Propos recueillis par David MICHEL  Mathieu Bozzetto : " je ne me vois pas déclarer forfait" 

A quinze jours des Jeux Olympiques, le moral de Mathieu Bozzetto n'est pas au plus haut. Alors qu'il venait d'apprendre, bien que sans surprise, sa qualification pour Salt Lake, le snowboarder français s'est blessé au dos lors d'une descente. Mise au point sur son état de forme.


"Ma saison ressemble pour l'instant à un sans faute" (Photo L'Equipe)


> L'entretien n°3 (novembre) :
"Les JO, je n'y pense pas du tout"

> L'entretien n°2 (septembre) :
"De retour du Chili"

> L'entretien n°1 (août) :
"La préparation foncière"

> Tous les résultats de la Coupe du monde H et F

> Tous les classements H et F




Mathieu Bozzetto en tête de la Coupe du monde de slalom parallèle. (Photo L'Equipe)






"Ma blessure est un gros coup dur" (Photo L'Equipe)






"Personne n'ose me dire combien de temps la blessure va persister " (Photo L'Equipe)
Cliquez à côté des icônes pour obtenir l'intégralité des réponses en audio

Il y a quelques jours, la liste des conviés pour Salt Lake a été dévoilée par la fédération. J'imagine que cette sélection n'est pas une surprise pour vous ?

(real / windows) Non, c'est clair. Avec ma deuxième place temporaire au général de la Coupe du monde, j'estime avoir réussi un super début de saison avec essentiellement des places dans les sept premiers. Pour moi, c'est un sans faute dans le sens où mon entraînement estival et automnal porte ses fruits. Même si je n'ai pas obtenu cinq victoires, pour l'instant le contenu reste assez correct.

Lors de notre dernier entretien fin novembre, vous nous aviez avoué ne pas penser aux JO. A deux semaines du début des festivités, qu'en est-il vraiment ?

(real / windows) Aujourd'hui, l'état d'esprit c'est que je suis blessé et qu'il faut que je me soigne. Dans quinze jours, il y a les Jeux donc il faut que je prenne des précautions. C'est vrai que j'y pense aux Jeux. De plus en plus. Et puis, il y a les médias. En tant que sélectionné, on nous demande de participer à des rendez-vous ou à des shows. Ca commence à se multiplier. On se rend bien compte que l'on y est bientôt. On est donc obligé d'y penser. Mais pour l'instant, je ne change rien puisque tout va très bien. Je n'ai pas envie de m'entraîner comme un fou parce que je le suis assez. Et puis, comme ça cela évite de me fatiguer. Donc, je continue sur la même lancée. Et puis, le jour J il faudra avoir un peu de chance et un peu de réussite.

Parlez-nous de votre blessure. Comment cela est-il arrivé ?

(real / windows) Selon mes médecins, j'ai dû avoir une grosse blessure quand j'étais jeune et les séquelles ne ressortent que maintenant. J'avais déjà eu une petite alerte fin août début septembre et je m'étais alors soigné et protégé. Mais, il y a une dizaine de jours, suite à une descente à Bardonecchia je suis tombé en course et ça a réveillé mes douleurs. Résultat : je me suis retrouvé complètement bloqué au niveau du dos. Je suis donc rentré chez moi me faire soigner par les médecins de la fédération.

Quel a été leur diagnostic ?

(real / windows) Le diagnostic, c'est que j'ai une hernie discale. Entre deux vertèbres, il y a une partie molle. A l'intérieur il y a un disque spongieux avec un petit noyau. Il a été tellement écrasé qu'il essaie de s'échapper par l'extérieur et s'il continue sa course il va aller pincer la sciatique et là il faudra que j'arrête de surfer. Mais pour l'instant, il n'est qu'en train de s'écraser et de s'étaler.

Quels sont les premiers soins à apporter et à quelle durée jugez-vous votre indisponibilité ?

(real / windows) Je dois faire un renforcement au niveau abdominal, dorsal et lombaire ainsi que beaucoup d'étirements. J'espère que les douleurs vont rapidement disparaître pour que je puisse repenser à partir en course. Personne n'ose me dire combien de temps cela risque de durer.

Les prochaines compétitions sont-elles remises en cause ?

(real / windows) J'aimerais bien pouvoir courir les deux prochaines compétitions avant les JO, le 29 à Badgastein en Autriche et le 2 février à Munich en Allemagne (cette dernière épreuve vient d'être annulée). Je ne me vois pas déclarer forfait en slalom, cela me rendrait malade.

C'est un gros coup dur à quelques jours des JO.

(real / windows) C'est clair que c'est un gros coup dur. J'étais en forme, premier du général, en tête du slalom, deuxième du géant. Là, je me retrouve à la maison, mal au dos et en train de me faire doubler par tout le monde. C'est embettant, j'aurais préféré poursuivre sur ma lancée. J'étais bien entraîné et bien dans mes jambes. C'est nul ce qui m'arrive, vraiment nul. Mais bon je n'ai pas à me lamenter et puis ça va repartir, il n'y a pas de souci.

Cette blessure va-t-elle avoir un impact psychologique sur votre descente à Salt Lake ? Risque-t-elle de vous perturber ?

(real / windows) Bien sûr, mais si je la soigne bien et qu'aucune douleur ne laisse transparaître un problème au dos je pense que je n'y penserai pas. Mais, c'est sûr que s'il me reste des douleurs, des difficultés au niveau de la mobilité du dos, c'est vrai que cela va vraiment me gêner. C'est sûr et certain.

 
[an error occurred while processing this directive]